ALBUM & MAKING OF
LIST Z WARSZAWY / LETTER FROM WARSAW
MUSICAL THE MUSICAL
MUZYKA I TEKSTY PIOSENEK / MUSIC AND LYRICS – Gary Guthman
TŁUMACZENIE PIOSENEK / LYRIC TRANSLATIONS – Doman Nowakowski
LIBRETTO / BOOK – Doman Nowakowski / Gary Guthman
WYKONAWCY / PERFORMERS
BABCIA SARA / GRANNY SARA – Agnieszka Kurowska (1, 2, 15, 19)
HANNA / HANNAH – Izabella Bukowska (2, 3, 15, 19)
ABEY – Piotr Bajtlik (2, 4, 5, 6, 7, 11, 18, 19)
ALICJA / ALICE – Sasha Strunin (4, 5, 7, 8, 11, 18, 19)
DYREKTOR / DIRECTOR – Dariusz Kordek (6, 7, 16, 19)
MOJSZE / MOISHE – Piotr Cyrwus (9, 11, 19 )
MŁODA SARA / YOUNG SARA – Małgorzata Kozłowska (10, 12, 14, 17, 19)
KAZIK – Przemysław Niedzielski (12, 14, 19)
MAREK – Sławomir Mandes (12, 13, 19)
ZESPÓŁ POD KIEROWNICTWEM / ORCHESTRA, CONDUCTED BY Gary Guthman
Jekaterina Drzewiecka – FORTEPIAN / PIANO
Mateusz Kaszuba – KEYBOARD
Rafał Łępa – KEYBOARD
Mateusz Dobosz – GITARA BASOWA, KONTRABAS / BASS GUITAR, ACOUSTIC BASS
Patryk Dobosz – PERKUSJA / DRUMS
NAGRAŃ DOKONANO / RECORDED AT STUDIO 124 (June-July 2020)
INŻYNIER DŹWIEKU / RECORDED BY – Chris Aiken
MIXING - Chris Aiken
MASTERING - Chris Aiken
GRAFIKA NA OKŁADCE / COVER DESIGN – Andrzej Pągowski
ZDJĘCIA / PHOTOS – Jarosław Budzyński, Michał Siarek
PRODUKCJA / PRODUCER – Fundacja MUSICA DOCET
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących
z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa,
zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, w ramach programu
„Muzyczny ślad”, realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.
Patrontu honorowego udzieliły stowarzyszenia Otwarta Rzeczypospolita oraz Rok Marka Edelmana.
Patronat medialny nad projektem sprawuje radio RDC.
Album wydany nakładem wydawnictwa SOLITON
